绣花制版相关专业术语中英文对照

今天是：

· 发布信息 · 用户注册 · 用户中心

设为首页加入收藏

创虹首页┋	网络制版┋	绣花图案┋	刺绣资讯┋	威尔克姆┋	手工刺绣┋	服装设计┋	厂家收录┋	田岛教程┋	花样下载┋	绣花软件
软件下载┋	供求信息┋	企业黄页┋	人才市场┋	视频教程┋	印花技术┋	箱包手袋┋	花样光盘┋	动画教程┋	仿真软驱┋	刺绣图案

电脑绣花软件_绣花图案_绣花花样_绣花制版教程_免费下载 → 绣花家园 → 打版技术交流 → 绣花制版相关专业术语中英文对照

绣花制版相关专业术语中英文对照

版主: dfhzw [精华] [事件] [管理]

主题：绣花制版相关专业术语中英文对照

等级：

绣花镇长
  贴子：665
  积分：1968
  虹币：1
  注册：2005-12-18

第 1 楼

绣花制版相关专业术语中英文对照

打版专业术语

针法：

Digitizing 打带

Embroidery 刺绣

satin/column stitches 挨针

running stitches 单针

bean stitches 豆针

tammi stitches 它它米

Jump stitches 跳针

3-d 三D绣

fill 内填

outline/border 包边

center out 中间往两边绣(一般指帽子)

hoop or frame :环或框架

trim :剪线

color breaks/color changes :换色